0505 我拣选你是有目的的
把一颗聆听的心献给我,我就赐给你充满盼望的话语,去面对将要发生的事。许多人以为自己听见了我的声音,其实并没有。有些人听见了我的低语,但那并没有改变他们的生命。 但我怀着目的呼召了你,使你能清楚地听见,并使用我赐生命的话语去坚固他人。
当我训练你聆听我的声音时,你将成为我手中锋利的器皿;我会转化你成为一个不同的人。这些日子,是我要训练你、指教你的日子,分享许多关于我将要做之事的奥秘。这些日子,是我要把我怜悯的心赐给你,使你成为许多人的盼望使者。你将成为总是把生命带给他人、把恩典带给软弱者的声音。我会把话语放在你口中,你口将宣告真理并转化生命。我拣选你是有目的的,我在你生命中的计划必定成就。
要听从我的劝诫,因为我的指教必光照你。你若不忽视它,便是有智慧的。若你在智慧的门口等候,渴望每天听见一句话,当你侧耳聆听我要说的话,喜乐就会在你里面涌流出来。——箴言 8:33-34
0505 I chose you for a purpose.
Give me a listening heart, ad I will give you hope-filled words for what is to come. Many think they have heard my voice but have not. Some have heard my whisper, yet it has not changed their heart. But I have called you with purpose to hear clearly and use my life-giving words to strengthen others.
As I train you to hear my voice, you will become a sharpened instrument in my hands. I will transform you into a different person. These are the days that I will train you and instruct you, sharing many secrets of what I will do. These are the days that I will impart to you my heart of compassion and make you a missionary of hope to many. You will be a voice that always brings life to others and grace to the weakest ones. I will put words in your mouth that declare truth and transform lives. I chose you for a purpose, and my plan for your life will be fulfilled.
Listen to my counsel, for my instruction will enlighten you. You’ll be wise not to ignore it.
If you wait at wisdom’s doorway, longing to hear a word for every day, joy will break forth within you as you listen for what I’ll say.– PROVERBS 8:33-34