0810 你是美丽的居所
要使你的心成为敬拜的大本营，赞美的城堡，只有圣洁和纯净的事物居住其中。爱慕我的圣洁，就是为你的园子筑起一道围墙，一道保护与祝福的墙。在这神圣的亲密之处，你找不到黑暗的欺诈；那些曾经影响你内心的谎言，都要被显露出来。当你被我的荣耀环绕时，你就会弃绝你生命中的自我沉溺【过度自我专注】。
要更加靠近我，并要沉浸在我的爱里。我们要以彼此为乐，我也会帮助你，使你的园子多结果子并保持纯洁。当你每一天都停留在与我的甜蜜相交时，罪就失去它的控制【当你每天持续与我甜美相交时，罪对你的辖制就会逐渐失去力量。】。试探会变得毫无价值，公义和纯洁将是常态【试探对你不再有吸引力，也失去了意义；公义与纯洁成为你生命中的常态。】。你是我的园子，是我的喜乐，是我所喜悦的，是我荣耀的映照；你要照我看你的眼光来看你自己。当你在这与我相交之处活着，你生命的丰盛就会成为别人【享受】的盛宴，是我对他们完全且不动摇之爱的榜样；你就是我美丽的居所。
爱我，这爱就会使你有能力遵行我的话。我父也必爱你如此之深，以致于我们要来到你这里，使你成为我们的居所。——约翰福音 14:23
0810 You are a beautiful dwelling place.
Make your heart a stronghold of worship, a castle of praise, where only what is holy and pure can dwell. To love my holiness is to have a wall around your garden, a wall of protection and blessing. In this place of sacred intimacy, you will find no deceit of darkness. The lies that have influenced your heart will be exposed. Surrounded by my glory, you will renounce the self-absorption of your life.
Come closer to me and be lost in my love. We will delight in one another, and I will help you keep your garden fruitful and pure. As you remain in sweet fellowship with me each day, sin loses its grip. Temptation is meaningless. Righteousness and purity are the norm. You are my garden, my joy, my delight, the reflection of my glory. See yourself the way I see you. As you live in this place of continual communion, your fullness becomes a feast for others, a loving example of my total and unwavering devotion to them. You are my beautiful dwelling.
Loving me empowers you to obey my word. And my Father will love you so deeply that we will come to you and make you our dwelling place. –JOHN 14:23